Kohteessa on v. 2022 tehty päivityskartoitus ja v. 2023 tarkistuskartoitus. Kartoitusten tiedot on tallennettu kohdekuvaukseen.
KUVAUS JA LAJITIEDOT: Kurängenin rehevästä purolaaksosta poukaman lailla laajeneva laakso antaa jylhän ja erämaisen vaikutelman kalliokehyksellään, joka kaakon suunnalla kohoaa vaikuttavana jyrkänteenä, sekä melko syvään rinteeseen uurtuneella purollaan, vankalla kuusivaltaisella puustollaan, josta osa on päätynyt maapuiksi, ja laajoilla, ehyillä suosammalpeitteillään. Varsinkin purolaaksoa ja sen vieren kallionalustaa luonnehtii hieno tuore ja kostea lehtokasvillisuus. Siihen lukeutuu monien huomionarvoisten lehtoruohojen (ks. kohta Arvoluokka) ja näyttävien suursaniaisten (etenkin hiirenporras ja isoalvejuuri) ohella koko joukko tavallisempia vaateliaita ruohoja kuten sinivuokko, sudenmarja ja tesma sekä koiranheisi ja lukuisia metsälehmuksia, joista jälkimmäisiä kasvaa sekä hajallaan hoikkina puina ja vesoina että kallion luona oikein kunnon runkopuuryhmänä. Yläosissaan laakso on paljolti soistunut, pääosin korviksi, mutta märimmissä sisäosissaan jopa pullosaranevaksi. Korpikasviston helmiä ovat hentosara ja harajuuri. Purolaakson suun kohdalla Kurängenin länsilaidassa on lähde, jonka pohja on kivetty ja jonka ympärille on nikkaroitu (nyt jo lahoava) puukehikko. Lähteestä (ruopattuun) pääpuroon laskevassa upottavassa norossa kasvavat mm. vaateliaat kevätlinnunsilmä, luhtalitukka ja luhtalemmikki. Kohteessa ei vuoden 2022 päivityskartoituksessa eikä v. 2023 tarkistuskartoituksessa havaittu sen lajistoon aikaisemmin kirjattuja hentosaraa, harajuurta, mustakonnanmarjaa eikä käenkukkaa.
ARVOLUOKKA: II (Helsingissä vaarantunut laji imikkä sekä huomattavat lisäarvot). Lisäarvoina Helsingissä silmälläpidettävä laji kevätlinnunsilmä, Helsingissä muuten huomionarvoiset lajit maariankämmekkä, näsiä, kevätlinnunherne, lehtokuusama ja metsälehmus sekä kohteen säilyneisyys (myös järeä puusto), näyttävyys (purolaakson, korpilaakson ja jyrkänteen yhdistelmä) ja kasviston ja pienympäristöjen monipuolisuus.
ARVOLUOKAN PÄIVITYS v. 2022/2023: I -> II. Päivityskartoituksessa ei havaittu hentosaraa (valtakunnallisesti silmälläpidettävä ja alueellisesti uhanalainen) eikä harajuurta (alueellisesti uhanalainen ja Helsingissä erittäin uhanalainen).